Persyaratan

B2B SYARAT DAN KETENTUAN PENJUALAN

PENERIMAAN: Penerimaan oleh Momentum Management LLC (“Momentum”) yang menjalankan bisnis sebagai Dynamo Delay dari pesanan apa pun tunduk pada persetujuan pelanggan terhadap semua persyaratan dan ketentuan yang ditetapkan di sini. Persetujuan pelanggan terhadap syarat dan ketentuan ini akan dianggap dari penempatan pesanan oleh pelanggan dengan Momentum atau dari penerimaan pelanggan atas semua atau sebagian dari produk yang dipesan. Tidak ada penambahan, perubahan, atau modifikasi dari syarat dan ketentuan Momentum oleh pelanggan yang mengikat Momentum, kecuali disetujui secara tertulis oleh perwakilan resmi dari Momentum. Jika pesanan pembelian atau korespondensi lainnya yang dikirimkan oleh pelanggan mengandung syarat atau ketentuan yang bertentangan atau sebagai tambahan dari syarat dan ketentuan yang terdapat di sini atau dalam pengakuan Momentum, syarat dan ketentuan tersebut tidak akan berlaku. Pemenuhan Momentum atas setiap pesanan pembelian tersebut tidak akan ditafsirkan sebagai persetujuan untuk salah satu syarat dan ketentuan yang diusulkan oleh pelanggan, dan tidak akan merupakan pengabaian oleh Momentum dari salah satu syarat dan ketentuan yang terkandung di sini atau dalam pengakuan Momentum.

USIA DEWASA. Dengan membeli produk dari Momentum, pelanggan menyatakan bahwa dia berusia 18 tahun ke atas, memiliki hak hukum untuk memiliki produk dewasa di wilayah atau komunitasnya, tidak akan menyediakan produk apa pun untuk anak di bawah umur dalam bentuk apa pun, dan akan bertanggung jawab penuh atas segala konsekuensi hukum yang mungkin timbul dari penerimaan produk ini.

SYARAT PEMBAYARAN DAN KREDIT: Pembayaran di muka untuk pesanan akan diperlukan kecuali perjanjian kredit dibuat antara Momentum dan pelanggan sebelum memesan. Jika kredit diperpanjang, pembayaran harus bersih 30 hari dari tanggal faktur kecuali dinyatakan lain pada faktur atau dalam perjanjian kredit tersebut. Semua kredit yang diberikan oleh Momentum kepada pelanggan, dan batas kredit tersebut (termasuk, namun tidak terbatas pada, batas saldo terbuka agregat dan hari faktur terbuka), atas kebijakan Momentum dan dapat dikurangi, diubah atau dicabut oleh Momentum kapan saja, untuk alasan apa pun. Momentum akan membebankan biaya keterlambatan pembayaran sebesar dua persen (2,0%) dari jumlah yang harus dibayar untuk setiap bulan atau bagiannya yang jumlah yang harus dibayar tetap belum dibayar, atau jumlah maksimum yang diizinkan berdasarkan hukum yang berlaku, mana yang lebih besar. Momentum tidak berkewajiban untuk merilis pesanan kecuali pelanggan telah membayar jumlah yang telah jatuh tempo, dan mengambil tindakan lain yang mungkin diperlukan di bawah ini. Dalam melakukan pembayaran ke Momentum berdasarkan syarat dan ketentuan ini atau pesanan pembelian apa pun, tidak ada ganti rugi, atau pemotongan yang harus dilakukan oleh pelanggan.

KARGO: Kecuali jika disetujui lain secara tertulis, pengiriman akan menjadi fasilitas yang ditunjuk Ex Works (EXW) Momentum, sebagaimana didefinisikan oleh INCOTERMS 2010. Pelanggan sepenuhnya bertanggung jawab atas semua biaya transportasi dan pengiriman, asuransi, dan risiko kehilangan. Jika Momentum, atas permintaan pelanggan, berjanji untuk mengirimkan produk apa pun ke tujuan mereka, risiko kerugian tetap akan berlalu selambat-lambatnya saat produk diserahkan ke pengangkut pertama.

PEMESANAN MINIMUM: Kecuali jika disetujui lain secara tertulis oleh Momentum, semua pesanan yang dilakukan oleh pelanggan harus minimal senilai produk $1.000 (“Pesanan Minimum”). Momentum dapat menolak untuk mengirimkan pesanan apa pun yang tidak memenuhi Pesanan Minimum atau dapat mengirimkan pesanan yang tidak sesuai dengan ketentuan lain seperti yang disetujui oleh Momentum dan pelanggan secara tertulis pada saat itu. Setiap pengiriman pesanan yang tidak memenuhi Pesanan Minimum akan menjadi akomodasi satu kali dan bukan merupakan modifikasi dari syarat dan ketentuan ini atau pengesampingan yang sedang berlangsung dari ketentuan apa pun dari syarat dan ketentuan ini.

PEMBATALAN. Jika terjadi pembatalan atau penarikan lain dari suatu pesanan karena alasan apa pun, dan tanpa membatasi upaya hukum lain yang mungkin dimiliki Momentum sebagai akibat dari pembatalan atau penarikan lain tersebut, Momentum berhak untuk mengenakan biaya pembatalan atau penyetokan ulang yang wajar sebagaimana ditentukan oleh Momentum atas kebijakannya sendiri.

PENGIRIMAN. Momentum akan menggunakan upaya yang wajar secara komersial untuk mengirimkan produk sesuai dengan jadwal pengiriman yang diminta secara wajar. Jika penyesuaian ketat dengan jadwal pengiriman yang diminta tidak memungkinkan, Momentum akan melakukan pengiriman sesegera mungkin. Momentum tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang diakibatkan oleh keterlambatan pengiriman atau kegagalan untuk memberikan pemberitahuan penundaan kecuali secara tegas disetujui secara tertulis oleh Momentum.

RISIKO KERUGIAN; PEMERIKSAAN; PENGEMBALIAN BARANG: Hak milik atas produk dan risiko kehilangannya akan diberikan kepada pelanggan pada saat pengiriman sebagaimana ditentukan di sini. Pelanggan harus memeriksa setiap pengiriman segera setelah pengiriman. Cacat atau ketidaklengkapan produk harus dikomunikasikan ke Momentum secara tertulis dalam waktu 7 hari setelah produk dikirimkan. SEMUA KLAIM KARENA SINGKAT, CACAT ATAU KETIDAKNYATAAN LAINNYA YANG TIDAK DIBUAT KE MOMENTUM SECARA TERTULIS DALAM 7 HARI SETELAH PENGIRIMAN PRODUK DIABAIKAN. Ganti rugi pelanggan tunggal dan eksklusif, dan satu-satunya kewajiban Momentum, untuk kegagalan memberikan produk yang sesuai adalah, atas pilihan Momentum, (a) koreksi kondisi yang tidak sesuai atau penggantian produk yang tidak sesuai, atau (b) penerbitan kredit kepada pelanggan sebesar harga pembelian yang dibayarkan dan diterima untuk produk tersebut. Tidak ada produk yang akan disetujui untuk dikembalikan setelah satu tahun sejak penerimaan pengiriman. Semua pengembalian produk Momentum harus disahkan secara tertulis oleh perwakilan resmi Momentum. Semua produk yang dikembalikan atas dasar yang tidak sah dapat ditolak secara otomatis dan tidak ada tanggung jawab yang akan ditanggung oleh Momentum. Produk yang disahkan untuk pengembalian harus dikirim dengan pengiriman prabayar dan dapat dikenakan biaya penyetokan ulang hingga 15% dan harga yang dibayarkan untuk produk yang dikembalikan. Sebagai syarat pengembalian uang atau kredit, produk yang dikembalikan harus dalam kondisi baru, bagus, tanpa noda. Semua klaim atas kerugian atau kekurangan yang terjadi dalam perjalanan harus dilakukan oleh pelanggan ke pengangkut barang dan tidak dipotong dari jumlah yang dipinjam ke Momentum.

KEWAJIBAN: Pelanggan menanggung semua risiko dan tanggung jawab atas kehilangan, kerusakan, atau cedera pada orang atau properti pelanggan atau orang lain yang timbul dari penjualan kembali atau penggunaan, baik secara sendiri-sendiri atau dalam kombinasi dengan zat lain, atau penyimpanan, transportasi, atau kepemilikan produk apa pun yang dijual berdasarkan perjanjian ini. Dalam semua kejadian, tanggung jawab maksimum Momentum, jika sama sekali, dari sebab apa pun adalah mengembalikan jika dibayarkan, atau dengan kata lain untuk mengkreditkan kepada pelanggan, harga pembelian bagian dari produk yang lebih rendah dalam kualitas, cacat, tidak terkirim, atau tunduk pada penyebab lain yang mungkin menjadi dasar klaim. Terlepas dari apa pun yang bertentangan di sini, dalam hal apa pun Momentum tidak bertanggung jawab atas kerusakan tidak langsung, khusus, insidental, konsekuensial, patut dicontoh atau hukuman, baik yang dapat diduga atau tidak, yang dengan cara apa pun terkait dengan produk atau syarat dan ketentuan ini, setiap pelanggaran perjanjian ini, kehilangan niat baik atau keuntungan, bisnis yang hilang bagaimanapun sifatnya dan/atau dari sebab lain apa pun. Tanpa membatasi keumuman ketentuan di atas, batasan tanggung jawab berdasarkan paragraf ini akan berlaku untuk kewajiban ganti rugi apa pun yang dipinjam oleh. Momentum kepada pelanggan kapan saja.

GARANSI: Semua produk yang dijual oleh Momentum dijual sebagai “barang baru”. Momentum tidak memberikan jaminan sehubungan dengan produk apa pun yang dijual di bawah ini, kecuali bahwa produk tersebut harus sesuai dengan spesifikasi Momentum baik yang berlaku pada saat pengiriman atau seperti yang tergabung di sini. KECUALI YANG DITETAPKAN DI SINI DAN JIKA BERLAKU, TIDAK ADA JAMINAN ATAU PENEGASAN ATAS FAKTA ATAU KETERANGAN, TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, YANG DIBUAT ATAU DIIZINKAN OLEH MOMENTUM. MOMENTUM MENOLAK SETIAP JAMINAN TERSURAT MAUPUN TERSIRAT ATAS DAPAT DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU ATAU KETIDAK PELANGGARAN HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL. MOMENTUM JUGA MENOLAK SETIAP KEWAJIBAN ATAS KLAIM YANG TIMBUL KARENA PENYALAHGUNAAN PRODUK, PEMILIHAN PRODUK YANG LEBIH BAIK, PEMASANGAN YANG LEBIH BAIK, MODIFIKASI PRODUK, SALAH, ATAU KESALAHAN. Dalam keadaan apa pun pelanggan tidak boleh memberikan jaminan apa pun kepada orang atau entitas apa pun mengenai produk yang melebihi jaminan yang diberikan oleh Momentum di bawah ini.

PAJAK: Jika tidak ada sertifikat pengecualian yang tepat yang diteruskan ke Momentum oleh pelanggan, Momentum akan mengumpulkan dari pelanggan semua pajak penjualan atau penggunaan yang berlaku atau pajak atau biaya pemerintah lainnya, yang sekarang diberlakukan oleh otoritas federal, negara bagian atau lokal atas produksi, penjualan dan/atau pengiriman. Dari produk yang dijual di bawah ini atau selanjutnya menjadi efektif sebelum pengiriman produk tersebut.

KEADAAN KAHAR: Konsekuensi, langsung atau tidak langsung, masalah tenaga kerja, kebakaran, kecelakaan, banjir, perang, kekurangan transportasi, kegagalan, penangguhan atau pembatasan produksi karena kekurangan pasokan bahan mentah, atau faktor ekonomi lainnya, tindakan atau persyaratan pemerintah, dan lainnya serta semua penyebab serupa atau berbeda di luar kendali Momentum akan membebaskan kinerja Momentum sejauh mana kinerja dicegah dengan demikian.

PELANGGARAN KEKAYAAN INTELEKTUAL: Momentum berhak menghentikan pengiriman materi, pembuatan, penjualan, atau penggunaan apa pun yang menurut pendapatnya akan melibatkan risiko yang tidak semestinya dari klaim pelanggaran hak kekayaan intelektual pihak mana pun.

HAK MILIK INTELEKTUAL: Pelanggan tidak memiliki hak, kepemilikan, atau kepentingan atas nama dagang, merek dagang, pakaian dagang, rahasia dagang, hak cipta, paten, nama domain, nama produk, katalog, desain, spesifikasi, pengetahuan, konsep, penemuan, atau intelektual lainnya. Hak milik dilindungi oleh Momentum. Pelanggan tidak berhak untuk menyalin atau menggunakan kekayaan intelektual Momentum tanpa persetujuan tertulis dari Momentum. Pelanggan tidak boleh menghapus atau mengaburkan dari produk apa pun (a) logo, label, atau penandaan apa pun pada produk tersebut yang memungkinkan produk diidentifikasi sebagai produk Momentum, atau (b) penafian, garansi, atau label atau stiker serupa yang disertakan pada produk.

PILIHAN HUKUM: Perjanjian ini akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian Kalifornia dalam segala hal, tanpa memperhatikan pertentangan prinsip-prinsip hukumnya.

TANGGUNG JAWAB: Syarat dan ketentuan ini dan semua kontrak atau pesanan yang diatur oleh syarat dan ketentuan ini akan mengikat, dan diberlakukan untuk kepentingan, pelanggan dan Momentum serta perwakilan, penerus, dan penerima masing-masing. Sekalipun demikian, pelanggan tidak akan mengalihkan hak dan kewajibannya berdasarkan syarat dan ketentuan ini, atau kontrak atau perintah apa pun yang diatur oleh syarat dan ketentuan ini, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Momentum. Tidak ada penugasan atau transfer yang diizinkan akan membebaskan pelanggan dari kewajibannya di bawah ini. Setiap perubahan dalam kepemilikan yang menguntungkan atau kontrol pemungutan suara pelanggan yang melebihi lima puluh persen (50%) akan dianggap sebagai pengalihan untuk tujuan perjanjian ini.

KONTRAKTOR SWASTA: Momentum dan pelanggan adalah kontraktor swasta dan bukan prinsipal dan agen. Tidak ada yang terkandung dalam syarat dan ketentuan ini yang dapat ditafsirkan untuk menciptakan hubungan kemitraan, dealer, pengecer, agen, ketenagakerjaan, atau usaha bersama. Pelanggan tidak memiliki hak untuk mengikat atau mewajibkan Momentum dengan cara apa pun, dan pelanggan juga tidak dapat menyatakan kepada siapa pun bahwa pelanggan berhak untuk melakukannya.

ARBITRASI: Setiap perselisihan, klaim, atau kontroversi antara Momentum dan pelanggan yang timbul dari, berkaitan dengan atau mengenai produk, syarat dan ketentuan ini atau pelanggarannya, termasuk klaim hukum (termasuk, tanpa batasan, arbitrabilitas klaim, atau kontroversi), akan diselesaikan dengan arbitrase final, rahasia dan mengikat yang dilakukan oleh Judicial Arbitration Mediation Service (“JAMS”) di hadapan seorang arbiter netral tunggal di Wilayah Los Angeles, Kalifornia, sesuai dengan peraturan dan prosedur yang dipercepat JAMS yang berlaku pada saat klaim tersebut , yang secara khusus mencakup hak untuk menemukan dan aturan bukti yang ditetapkan dalam Kode Bukti Kalifornia. Arbiter harus mengeluarkan temuan tertulis tentang fakta dan kesimpulan hukum, yang dapat diberlakukan di pengadilan mana pun dengan yurisdiksi yang kompeten. Arbiter memiliki wewenang untuk memberikan semua bantuan moneter atau yang setara, termasuk, tanpa batasan, biaya kepada pihak yang berlaku jika diizinkan oleh hukum.

BANTUAN PROVISIONAL. Kepatuhan terhadap paragraf ini mengenai arbitrase tidak akan membatasi hak para pihak untuk mendapatkan pemulihan sementara termasuk, tanpa batasan, keputusan sela atau serupa, dari pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten sebagaimana mungkin diperlukan untuk melindungi hak dan kepentingan masing-masing sambil menunggu arbitrase, terutama jika perlu untuk menghindari kerusakan yang tidak dapat diperbaiki. Setiap pihak juga berhak untuk mengajukan gugatan ke pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten untuk memaksa arbitrase berdasarkan perjanjian ini atau untuk menegakkan ketentuan arbitrase tersebut.

BIAYA PENGACARA. Pelanggan harus mengganti Momentum untuk semua biayanya (termasuk, tanpa batasan, semua biaya pengacaranya dan/atau biaya agen penagihan) yang dikeluarkan untuk menagih jumlah apa pun yang terhutang oleh pelanggan berdasarkan perjanjian ini, terlepas dari apakah gugatan dimulai. Jika ada pihak yang memulai tindakan hukum apa pun terkait syarat dan ketentuan ini, pihak yang menang dalam tindakan tersebut berhak untuk mendapatkan kembali ongkos dan ongkos pengacara yang wajar.

KETEPATAN. Jika ada ketentuan dari syarat dan ketentuan ini yang dianggap tidak dapat diberlakukan atau tidak valid, ketentuan lainnya akan tetap berlaku dan memiliki kekuatan hukum penuh.

PEMBEBASAN: Kegagalan salah satu pihak untuk menegaskan hak di bawah ini atau untuk menuntut kepatuhan dengan syarat atau ketentuan apa pun tidak akan dianggap sebagai pengabaian hak tersebut atau alasan tidak dilaksanakannya persyaratan atau ketentuan tersebut oleh pihak lain. Semua keringanan harus dibuat secara tertulis yang ditandatangani oleh pihak yang memberikan pembebasan.

Referensi F004757-1

1.0 Kebijakan Pengiriman dan Pengembalian untuk Barang Tanggal

Kebijakan ini mencakup kriteria yang akan kami terapkan saat pengiriman dan ketentuan yang digunakan untuk menerima pengembalian barang bertanggal yang telah kedaluwarsa. Dalam kebijakan ini “Barang Tanggal” berarti barang yang memiliki kadaluwarsa atau paling baik sebelum tanggal. Persyaratan kebijakan ini akan berbeda dengan Syarat dan Ketentuan Penjualan kami, tetapi hanya sejauh yang diperlukan untuk memberikan efek yang diinginkan. Semua persyaratan lainnya, terutama kewajiban untuk memeriksa kepatuhan barang, dan persyaratan untuk memberi tahu kami tentang cacat dalam 7 hari tetap tidak berubah.

1.1 Kredit untuk Barang Tertanggal Tidak Laku setelah Kedaluwarsa

Kami akan menerima pengembalian atau mengotorisasi pemusnahan (pilihan akan ditentukan atas kebijakan kami sendiri) barang-barang bertanggal yang telah melewati tanggal kedaluwarsa untuk kredit penuh (tidak termasuk pengiriman pengembalian) dengan ketentuan:

(a) Klaim Anda dibuat dalam waktu 6 bulan sejak tanggal kedaluwarsa; dan

(b) Barang dibeli tidak lebih dari 12 bulan sebelum tanggal kadaluwarsa (mis., barang dengan masa berlaku lebih dari 12 bulan pada tanggal kedaluwarsa tidak memenuhi syarat untuk dikembalikan)

Ref: F020187 V1